Dobbiamo pur riuscire a fare qualcosa con tutte le attrezzature che abbiamo di sotto.
There's got to be something we can do with all that equipment down there.
C'è anche Gordon Knapp, ispezionerà le attrezzature che produce la sua ditta.
Gordon Knapp will also be there to look at that equipment his company makes.
Lì pilotavo elicotteri, carri armati, avevo attrezzature che valevano milioni.
There I flew helicopters, drove tanks, had equipment worth millions.
La medicina che cerchiamo non si può fare, servono attrezzature che non ci sono, mannitolo, cortisone e altro.
I'm sorry, he can't make the medicine we need, he hasn't got any of the equipment, he needs mannitol, cortisone, and various other things.
Per la maggior parte si tratta delle stesse attrezzature che usammo per valutare il risultato della nostra ultima anomalia temporale.
It's a lot of the same equipment we used to test the aftermath of our last temporal anomaly.
Ha tutte le attrezzature che gli servono.
He had all the equipment he needed.
Chi ha bisogno del diario quando ci sono le migliori attrezzature che il denaro possa comprare?
Who needs the journal when you got the best gear money can buy?
Fino ad allora, sono 60 dollari al mese, e dovete usare i costumi e le attrezzature che ci sono gia'.
Until then, 60 bucks a month, and you've got to use the costumes and props we already have.
Lo studio ospita tutti gli accessori e le attrezzature che non sono disponibili direttamente dalla linea di produzione durante il normale processo di produzione.
The studio can fit any accessories and equipment that are not available directly from the production line during the normal manufacturing process.
Ma se stai girando ovunque in pubblico o in qualsiasi proprietà che non possiedi, o con attrezzature che non possiedi, ti consiglio caldamente:
But if you are shooting anywhere in public or on any property you don’t own, or with equipment you don’t own, I highly advise the following:
Il sistema di voto interattivo rappresentauna serie di attrezzature che permette di condurre sondaggi tra i partecipanti.
The interactive voting system representsa set of equipment that allows you to conduct surveys among participants.
La Commissione non svolge funzioni collegate al mantenimento dell'ordine pubblico, all'azione repressiva o all'esecuzione delle sentenze penali e non si rifornisce quindi di attrezzature che servono ad assolvere a queste funzioni.
The Commission does not procure equipment for law enforcement purposes since it is not responsible for maintenance of law and order, proceedings in criminal matters or the enforcement of judicial decisions in criminal matters.
In pratica azioneremo delle attrezzature che sono già installate.
We're essentially turning on an apparatus that's already in place.
Abbiamo tolto tutte le attrezzature che non fossero indispensabili.
We've taken all of the unnecessary medical equipment out of the room.
La dottoressa che l'ha creata e' in ostaggio all'Avocet, insieme alle attrezzature che le servono per farne dell'altra.
The doctor who invented it is being held at Avocet, along with the facilities she needs to make more of it.
Versato nelle attrezzature - che cosa?
Versed in the equipment - what for?
Lui possiede la terra, le attrezzature che utilizza per il suo raccolto, il camion che utilizza per trasportare i suoi prodotti al mercato agricolo, dove li vende direttamente al consumatore.
He owns his land, the equipment he uses to harvest his crops, the truck that he uses to drive that product to the farmer's market where he sells it directly to the consumer.
Oh, allora e' soltanto delle mie attrezzature che hai di bisogno per incastrare un assassino e salvare la carriera di Peter.
Oh, so it's just my equipment you need to take down a murderer and save Peter's career.
E mi servono le attrezzature che hai preso in prestito.
And I need that equipment back that you borrowed.
Sarei davvero felice di poterle dare tutte le attrezzature che desidera, ma il Jeffersonian ha subito dei tagli, cosi' come tutte le agenzie governative.
I would really love to be able to give you all the equipment you desire. But the Jeffersonian's suffering from cutbacks, just like every other government agency.
Stavo perquisendo il magazzino che funge da punto di raccolta per merci e attrezzature che devono rifornire la nave.
I was conducting a search of the warehouse that serves as a collection point for goods and equipment that are going to resupply the ship.
Per mantenere la forma fisica è necessario un set base di conchiglie e attrezzature, che può essere posizionato razionalmente anche in una piccola stanza.
To maintain physical fitness, a basic set of shells and equipment is needed, which can be rationally placed even in a small room.
L'uso di attrezzature che fanno parte di un sistema accuratamente concepito consente di affrontare una maggiore varietà di lavori ed eseguire qualsiasi attività con un numero di attrezzature minimo.
By using equipment that’s part of a well conceived system concept, you can take on a greater variety of jobs and you'll only need a minimum of equipment to any job.
Inoltre, tali impianti hanno a bordo attrezzature che sono pienamente in grado di eseguire tutti i processi di lavorazione del pesce, tra cui pulizia, taglio, congelamento, ecc.
In addition, such facilities have on board equipment that is fully capable of carrying out all processes for processing fish, including cleaning, cutting, freezing, etc.
Quando stai pensando di acquistare un foglio di tela cerata per coprire le tue cose, tra le parti più utili delle attrezzature che un individuo può acquistare a fianco è una corda elastica.
When you're thinking of purchasing a sheet of tarpaulin to cover your belongings, among the most useful parts of equipment an individual can buy alongside it's a bungee cord.
Al momento, ci sono laboratori speciali equipaggiati con le più moderne attrezzature, che consentono di effettuare le reazioni di ELISA, RIF e altri.
At present, there are special laboratories equipped with the latest equipment, which allow carrying out the reactions of ELISA, RIF and others.
In questa fase, tutte le attrezzature che abbiamo sono pronte.
At this stage, all the equipment we have is ready.
Inoltre, la certificazione dovrebbe essere soggetta a nuove attrezzature che non sono ancora coinvolte nella produzione.
Also, new equipment must be subject to certification, which is not yet involved in production.
Questi includono le spese economiche generali associate alla riparazione e alla manutenzione di edifici e strutture, nonché attrezzature che non partecipano direttamente alla produzione di beni, servizi e lavori.
These include general economic expenses associated with the repair and maintenance of buildings and structures, as well as equipment that do not directly participate in the production of goods, services and work.
Dopo aver indicato sul piano tutte le attrezzature che saranno incorporate nella tua cucina, puoi procedere con la selezione di armadietti e altri mobili.
After you have indicated on your plan all the equipment that will be built into your kitchen, you can proceed with the selection of lockers and other furniture.
La domanda è rilevante al momento attuale, quando il mercato ha molte attrezzature che non corrispondono ai parametri del tuo amplificatore.
The question is relevant at the present time, when the market has a lot of equipment that does not match the parameters of your amplifier.
Era un trattore "Kirovets K-700", le cui caratteristiche tecniche erano molto più alte di tutte le attrezzature che erano in quel momento per gli agricoltori.
It was a tractor "Kirovets K-700", the technical characteristics of which were much higher than all the equipment that was at that time for the farmers.
Gli Stati membri dovranno garantire che i loro pescherecci siano dotati di attrezzature che consentano di documentare tutte le attività di pesca e di trasformazione, in modo da monitorare il rispetto dell’obbligo di sbarcare tutte le catture.
Member States have to make sure that their fishing vessels are equipped to ensure detailed documentation of all activities so as to monitor compliance with the obligation to land all catches.
4WD Il turismo e il campeggio possono combinare la capacità di raggiungere luoghi remoti, poco affollati e difficili da raggiungere con la capacità di trasportare molte attrezzature che renderanno la tua esperienza in campeggio un po 'più comoda.
4WD Touring and camping can combine the ability to reach remote, uncrowded and hard to reach locations with the ability to carry lots of equipment which will make your camping experience that bit more comfortable.
Per aumentare le possibilità di sopravvivenza, avrai bisogno di attrezzature che puoi acquistare.
To increase the chances of survival, you will need equipment that you can purchase.
In questi tempi moderni, le persone sono sempre alla ricerca di vari tipi di attrezzature che li aiutino a svolgere le loro attività quotidiane a una velocità maggiore.
In these modern times, people are always on the look out for various kinds of equipment that would help them perform their daily activities at a greater speed.
Rispondere agli appelli urgenti significa far pressione sulle aziende per fornire attrezzature che garantiscano una maggiore salute e sicurezza ai lavoratori, o che riassumano i lavoratori ingiustamente licenziati.
Responding to urgent actions can put pressure on companies to provide better health and safety equipment or reinstate unfairly sacked workers.
Oltre a tutte le attrezzature che avete acquistato, scompare.
Besides all the equipment that you have purchased, disappears.
Per consentire di ottenere il massimo dalla macchina, sono disponibili tubazioni ausiliarie opzionali in grado di fornire portata e pressione ottimali quando si utilizzano attrezzature che richiedono un flusso a una o due vie.
To get the most out of the machine, optional auxiliary lines provide optimum flow and pressure when operating attachments requiring a one or two-way flow.
Stabilisce requisiti e misure di riferimento per prodotti e attrezzature che usano tali sostanze.
It sets out reporting requirements and measures for products and equipment that use these substances.
È necessario provvedere affinché i prestatori possano prendere con sé attrezzature che sono parte integrante della prestazione del loro servizio allorché si spostano per prestare servizi in un altro Stato membro.
It is necessary to ensure that providers are able to take equipment which is integral to the provision of their service with them when they travel to provide services in another Member State.
Volvo offre anche un sistema di gestione delle attrezzature che consente di gestire fino a 20 diverse attrezzature.
Volvo also offers an attachment management system, allowing the settings for up to 20 different attachments to be stored.
Laerke ha fatto molta strada da quando ha iniziato, come d'altra parte tutte le attrezzature che usa, che nel tempo si sono evolute.
Like the cameras and lenses she uses, Laerke has come a long way, and the journey has been worth it.
Può accadere quando si pesca usando attrezzature che sono state vietate, quando si pesca in posti dove non si dovrebbe pescare, si pescano pesci della grandezza sbagliata o della specie sbagliata.
It can be when you catch fish using gears that have been prohibited, when you fish in places where you're not supposed to fish, you catch fish that are the wrong size or the wrong species.
Milioni di tonnellate di reti da pesca abbandonate, attrezzature che continuano ad uccidere.
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.
Ci sono 20.000 dollari in attrezzature che approssimano sia quel che si fa con 20 milioni di dollari sia dove stiamo andando.
It's about 20, 000 dollars in equipment that approximate both what the 20 million dollars does and where it's going.
Potremmo avere a disposizione le attrezzature che servono davvero.
We could have the kinds of equipment that we would really need.
Ed oggi, abbiamo un'intera gamma di attrezzature che sono veramente potenti -- navi, satelliti, sistemi ad immersione.
And now, we have an entire suite of tools that are really pretty powerful -- ships, satellites, moorings.
9.4411668777466s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There's got to be something we can do with all that equipment down there. 